Quando me chamaram para ir a um Spielplatz, pra crianças, mas não só para crianças, eu não entendi direito e achei que fosse um parque de diversões, com roda gigante, montanha russa e tal. Foi procurando o horário de funcionamento do Spielplatz que eu descobri o que ele era:
Aqui existem estes lugares, uns playgrounds gigantes, cheios de brinquedões, com umas mesas num canto para os pais trazerem os filhos pra brincar. É preciso pagar 2,50 para entrar e a grande diferença é que os adultos também podem usar os brinquedos.
menina!!! Que delícia!
ResponderExcluireu também quero ir!!!! eu também quero ir!!!!
E aí, você se jogou nos brinquedos??!
Beijão!
Pois é, tomei meio que um susto quando cheguei, tipo: "Meu Deus, o que é que eu vou ficar fazendo aqui?" Mas assim que vi o pessoal escorregando e usando os brinquedos não tive mais dúvidas do que fazer.
ResponderExcluirOutra coisa engraçada foi uma menininha que estava lá também brincando. Ela tentou falar comigo mas eu não entendi NA-DA mesmo do que ela falou. Depois comentei isso com o pessoal e eles disseram que eles também não entenderam, porque ela devia estar falando polonês ou outra língua.
rsrsrsrs ufa!!! Mas freqüentemente crianças são bem difíceis de entender... E acho que uma letrinha faltando com uma dicção não muito boa deva complicar demais a vida de qualquer pessoa que não seja falante nativo da língua...
ResponderExcluirBeijão!